\presentation
\programme
\artistes
\conferenciens
   


programme d’Alghero
15-25 septembre 2004
La Danse en lumière est un programme élaboré autour du thème de la visibilité
La Lumière est un élément symbolique et tangible à la fois, c’est une matière avec laquelle les artistes joueront et se confronteront pour habiter des espaces urbains et imaginaires, réalisant des performances et installations lumineuses qui seront présentées à la fin de la résidence en Sardaigne. Ce programme est ainsi l’occasion pour les participants d’étudier l’utilisation de la lumière avec des experts en light design et d’approfondir la recherche sur la relation entre lumière, corps et espace.

Comment rendre visible le processus de création et non seulement l’œuvre finie? Les artistes mèneront l’enquête sur le territoire d’Alghero en réalisant des actions impromptues dans différents lieux de la ville. En outre, l’organisation de laboratoires destinés aux artistes et au public local, des rencontres et présentations de travaux favoriseront la visibilité et l’action sur le territoire de ce programme international.
Donner de la visibilité à l’art, c’est aussi la capacité d’informer et de raconter le corps et son symbolisme quand il devient langage, un langage non seulement narratif mais aussi un langage qui puisse être évocateur de manière directe. Le rapport entre la critique et l’œuvre artistique sera abordé dans le cadre d’une conférence les 23 et 24 septembre avec le titre : « Percevoir et communiquer la danse et son contexte : critique et journalisme pour la danse » avec la participation de critiques d’art et de journalistes de différents pays.
Donner de la visibilité aux artistes et à leurs œuvres signifie également structurer de façon durable des méthodologies et des relations qui permettent de produire et de diffuser les œuvres. Il s’agit de surmonter le grave isolement dont souffrent les artistes des pays du sud, régions où la carence de compétences en termes de management dans le secteur culturel et artistique est particulièrement forte. Avec ce programme, nous avons l’intention de favoriser la constitution de propositions spécifiques et qualifiantes sur le management culturel pour des programmes itinérants d’envergure internationale.

La présence du maître de cuisine méditerranéenne, Giovanni Fancello, qui animera un atelier sur le goût et sera responsable de l’accueil gastronomique de la manifestation, favorisera la convivialité des échanges et des rencontres, proposant des parcours culinaires où la nourriture est porteuse d’esthétique et de grande culture.

PROGRAMME:

du 15 au 24 septembre
> Résidence de production et laboratoire de recherche avec la participation de tuteurs internationaux
- Etudes sur la vision danse, lumière et vidéo avec Ornella D’Agostino, Loic Hamelin, Mona Knio et Elisabetta Saiu.
- Ecrire pour et sur la danse avec Diana Theodores
- Enquête sur le management culturel en Méditerranée avec Gerarda Ventura et Fanny Bouquerel
- Itinéraires gastronomiques avec Giovanni Fancello

16 participants italiens, espagnols, portugais et provenant d’autres pays de la Méditerranée suivront les trois étapes du programme itinérant
«il Viaggio»:
Lotfi Abdelli, Constanza Brncic, Filippa Francisco, Carlos Pez, Karima Mansour, Margarida Mestre, Miguel Pereira, Stefania Politi, Imen Smaoui, Andreja Rauch, Antonio Tagliarini, Marco Valentino.
En Sardaigne participe aussi:
Donata D’Urso, Matteo Gazzolo, Maurizio Saiu, Malek Sebai, Enrica Spada, Sudteatrocenit,, Theatre en Vol, Cornelia Wildisen

du 15 au 24 septembre
> Laboratoire interdisciplinaire pour le public local (10/15 participants) coordonné par les artistes et les enseignants participant à la résidence de production

22 et 24 septembre
> Performances dans la ville des artistes participant à la résidence

23 et 24 septembre - Séminaire-Conférence:
> Percevoir, communiquer la danse et son contexte : écriture et critique pour la danse
Intervenants : Florence Antomarchi, Rossella Battisti, Toni Cots, Mark Deputter, Momi Falchi, Zeineb Farhat, Angela Fumarola, Rafaella Giordano, Massimo Mancini, Gerard Mayen, Joaquim Noguero, Massimo Paganelli.

..............................................................................
INFORMATIONS:
Bureaux Via G. Marconi, 364 - 09045
Quartu S.Elena - Tel./Fax: 070/811467
Siège Légal: Via Giudice Costantino, 21 09131 Cagliari
http://www.carovana.info E-mail:carovana@tiscalinet.it